在上個禮拜,我們討論過外籍學生華語教師的考題!
就發現了外籍學生的考題都是活用題,而華語教師的考題則是記憶題為主!
今天則是比較師資
個人發表 5mins—華語初級課程較容易談論的類型
老師讓我們從中挑出,我們自己覺得華語初級開始學習的時候,比較有可能遇見的類型。
我覺得像是物質文化、社會結構、社會關係還有儀式行為
物質的話,我們剛開始學的單字,都是以物質為主。(以日文或英文的話,也都是先學簡單的單字,幾乎都是以物品開始)
也會學習說出家人的暱稱,爸爸、媽媽、哥哥、姊姊這種的單字也會很快就學到!這一方面我個人覺得是社會結構跟關係。
儀式行為的話,就是打招呼方面的句子,一開始日文都是先學「摳尼機挖、喔嗨唷」;英文是 「how are you?、What's up」,而我把這個歸類在儀式行為。
個人發表 5mins—誰可以當中華民國的______?
中小學生教師
1.大學修畢 教育學程
2.完成 實習
3. 考取教師資格檢定考,獲得 高級教師證
4.通過 教師甄試 ,並試教者
(一開始我的第4點想填:面試,結果被志豪嗆,哈哈)
華語教師
1.大學畢業
2.考試通過
老師告訴我們,在台灣的偏鄉,甚至賣雞排的老闆也可以去教華語,因為大部分的人都想待在城市當老師,因此偏鄉的老師是不足的,所以條件也愈來愈不受限,到第三召還第四召,不用是專業人士也能當老師。
(孫靖說我們不怕沒飯吃了,來去偏鄉當老師。)
雖然可能專業人士去教學會比較好.但是我覺得如果是三召四召的老師,如果他很認真的備課,用心教導,我覺得也不會說不好,只是前提是要他們遇見的是好的老師!
接著我們比較中國與台灣的師資證照報考條件,發現中國的報考條件較嚴格,台灣的就沒有限制那麼多了
個人發表 5mins—考試範圍
老師問了我們,覺得台灣跟中國考試範圍的不同之處
我的答案是:中國的考試是偏向教學,台灣則是以考試的知識為主,感覺是只要考試考得很好,就可以去教別人,就可以當老師;中國的方式是主打教學,不是只要擁有那些知識就行,也要學習怎麼去教導別人,把這些知識以正確的方式讓學生吸收。
我自己是很喜歡中國的考試方式,但是如果是我,我還是覺得台灣的考試比較好準備,因為中國考試是比較重經驗的,對於我這種沒有什麼機會可以教學的人,是比較有利的。
小組討論 15mins
Q1.國際漢語教師資格認證標準及其考試形式之優點
A1.以教學為出發點,教書為主。主要是希望老師善於教導,他們的考試有教學組織跟課堂管理,在傳授知識給學生知道的同時,也要維持班上的秩序,如果上課的時候沒有課堂管理,真的會很可怕,有可能課程會完全進行不下去。
Q2對外華語教學能力認證科目大綱及其考試形式之優點
A2.較注重於知識背景等等,老師擁有的知識較多,可以補充更多知識讓學生學習的更多。
Q3.看過兩岸的師資比較,你們認為台灣或中國的師資考試,有哪些部份需要有所轉變?
A3.如果把台灣跟中國的考試結合,將會是很棒的師資考試!因為台灣跟中國的考試優點,是能夠互補的
超想分享一件事的,之前帶過國小的小孩,工讀生那種,沒有課堂管理真的會很可怕很可怕超可怕!每次都覺得快被搞瘋了!雖然我也沒有學過課堂管理,都是用我自己的方式在管那些臭小孩XD
綜合討論〔考試攻略〕
國際漢語教師資格認證
科目大綱:標準敘述明確,備考方向精準
考試結構:符合標準,融會貫通
(1)筆試:導入式設計 《分數可保留兩年》
(2)面試:測試教學設計、實力臨場測驗
對物華語教學能力認證
科目大綱:簡潔有力
各科類型:比例明確,及格標準清楚
(1)筆試:各科分考,單科準備容易
(2)口試:發音標準,說話習慣
《五科成績保留3年》
〔符合國人考試習慣,範圍也會結合時事〕
老師在課中提到華語口語與表達的考試,口音要求是跟平常講話完全不一樣,我覺得很困難XD,還有就是用學生的母語教學會比較有安全感...等,表示贊同!
資料補充
https://www.facebook.com/funnynhappy/videos/10154230803433579/
還在煩惱要資料補充什麼
就看到一個很酷的影片!
就決定放上來了
很好玩的影片耶!!應該給我的日本學生看一下XD
回覆刪除但是日文有些漢字的寫法和中文有微妙的差異,總是要耳提面命一番。