170510 國際音標

課堂開頭我們先看了音節結構
鬼 跟 毀
接著說明了下禮拜的期中考QQ
然後看了DAVE的影片
日文、中文、韓文跟英語的單字差異
其實這個影片我之前點開看過XD
因為我本身喜歡韓星所以也會看一些在韓國留學的外國人的頻道
但真的很有趣
其實韓文跟日文真的超多外來語
台灣整個就很不愛直接引用外來語
但我覺得這樣比較好 覺得有些直接用外來語
整個感覺都差很多

小組討論(一) 5MIN

Q1聽外國音，標注本國字的念法(純音譯)，中文稱為什麼?
A1空耳
Q2你聽到的17個詞彙中，有7個是直接音譯，直接音譯有什麼特色?教學上的好處為何?
A2拼音系統直翻外來語，特色是跟外來語本身發音相像。有利於記憶。

接著我們看了IPA跟漢語輔音有些相像，但有些不一樣



資料補充
https://www.youtube.com/watch?v=qcaiMelnDJc
不同國家有不同味道的感覺!!